Фонд Пункту європейської інформації та Польсько-Українського Центру бібліотеки поповниться новими книгами і подарунками. 13 липня 2016 року наша бібліотека зустрічала гостей із Польщі та представників Польського інституту у Києві.
Це -Агата Шторч – викладач із Польщі, Вальдемар Татарчук – викладач, директор Галереї Лабіринт (Люблін, Польща), Марії Заіченко – експерт з програмної діяльності Польського Інституту, перекладач та Сергій Пінчук – водій Польського Інституту.
Звісно гості приїхали не з пустими руками, а з подарунками для Польсько - Українського центру нашої бібліотеки. Подарунки польських друзів – це художні книги, книги розмальовки для дітей, ігри, витинанки, та дитячі капелюшки з Польською символікою.
Колектив Костянтинівської ЦМПБ щиро вдячний за проведений майстер – клас (Детальніше: Авторський майстер-клас Агати Шторч: Я - МИ - НАШЕ МІСЦЕ [Електронний ресурс] Костянтинівська центральна міська публічна бібліотека : веб-сайт. - Режим доступу: http://konstlib.net/node/12893 , вільний (дата звернення: 16.07.2016). – Назва з екрана.) та подарунки для наших маленьких користувачів.
Нові книги Пункту європейської інформації та Польсько-Українського центру-радимо ознайомитися:
ХЛОПЧИК І МОРЕ. THE BOY AND THE SEE. KH?OPCZYK I MORZE [Текст ]/ О.Чаклун.-К.: Фонтан казок.-2016.-40с.
Книжка-картинка про те, як у душі дитини, захопленої красою, таємничістю і величчю природи, зароджуються й кріпнуть по-справжньому глибокі й світлі переживання. Щоразу, приходячи до моря, хлопчик захоплено спілкується зі своїм невидимим другом, »голос« якого чує у мушлі. Завдяки цьому спілкуванню хлопчик відкриває в собі ціле море прекрасних почуттів. Мисливу казку найтаємничішого українського дитячого письменника Олега Чаклуна по-особливому розкривають сонячно-мрійливі ілюстрації Юлії Пилипчатіної. Найкраще вивчати іноземні мови за допомогою доброї книжки, у якій усе гармонійне! Саме тому видавництво «Фонтан казок» заснувало серію трилінґв у популярному європейському форматі picture book. Тут добра казка схиляє дитину до того, щоб замислитися над цікавими й важливими речами; креативні ілюстрації виповнюють душу емоціями; а текстом можна прочитати не лише рідною мовою, а тут-таки, на цій-само сторінці – й мовами, які хочеш опанувати.
Польская символіка для самых маленьких [Текст ]. –REDAN MTDIA OTWOCK, 2013 .-16 c.
Книжка- розмальовка для дітей з цікавим матеріалом про Польщу - історія, культура, пам’ятні місця.
ЗАПРОШУЄМО ДО ЧИТАННЯ.
Координатор ПЄІ Шпакова Наталія.