Одним из важнейших, уникальных по своему содержанию направлений в работе Константиновской ЦГПБ им. М. Горького является краеведение. История и культура нашего города и района таит немало ярких, интересных и – увы! – до сих пор еще не известных нам страниц. Настоящей “исчезнувшей цивилизацией” считается, например, история немецкой меннонитской колонии на наших землях. Совсем недавно, а именно, 27 июля в центральной библиотеке состоялась скайп-встреча потомков немцев села Кондратьевки с историком-энтузиастом Виктором Петкау (проживающим в Германии), целенаправленно занимающимся этим исследованием. На скайп-встрече присутствовали представители общественности – делегация из с. Кондратьевки во главе с сельским головой Л. Ф. Бойко, местных СМИ (журналисты из газеты “Провинция” В. Березин и И. Бредихин, из газет “Наша Дружковка” и “Дружковский рабочий” Е. Фиалко и С. Кривошеева), отдела культуры и туризма Константиновской райгосадминистрации И. Эйсмонт, сотрудник музея истории Константиновского района Л. Осипцова и библиотекарь Кондратьевской сельской библиотеки Н. Сардина, коллектив ЦГПБ им. М. Горького
Присутствующие узнали предысторию этой встречи, ознакомились с разделом форума газеты “Поиск” в Интернете, посвященным вопросам истории кондратьевских немцев, увидели документальный ролик о сохранившихся до нашего времени “живых” свидетелях немецкого периода истории с. Кондратьевки.
Однако на этом мы не остановились. Наш собеседник Виктор Петкау, родовые корни которого происходят именно из с. Кондратьевки, хотя сам он родился в Киргизии, а ныне живет в Германии, после окончания скайп-встречи через e-mail установил контакты с библиографом-краеведом ЦГПБ Еленой Дудченко. В электронной переписке он сообщил, что обладает историческими материалами о немцах – меннонитах, живших в начале ХХ столетия в Константиновке и других городах Донецкой и Днепропетровской областей. Но сущестует только англоязычная версия этих материалов, опубликованных в журнале “Меннонитская жизнь” (“Mennonite Life”), в США. Елена перевела публикацию на русский язык, передала В. Петкау, и скоро эти материалы будут опубликованы в газете “Провинция”.
В сентябре В. Петкау посетил родину своих предков. Так в Кондратьевской сельской библиотеке состоялась встреча с жителями села, в ходе которой он подарил громаде уникальное издание – подготовленный им фотоальбом, посвященный немецким семьям, жившим в этих местах. Односельчане рассказали о жизни в современной сельской местности. В. Петкау посетил музей истории Константиновского района, а также совершил обзорную экскурсию по городу и побывал в разных местах. В ЦГПБ им. М. Горького он встретился с работниками, которые приняли столь заинтересованное участие в его труде по восстановлению почти забытых страниц истории нашего края. Также состоялась встреча В. Петкау с историками-краеведами и представителями общественности в городском краеведческом музее. Во время диалога каждый мог задать вопрос или дополнить услышанную информацию. Были затронуты далеко не простые и не однозначные темы, а именно, причины переселения немцев из Пруссии в Украину при Екатерине ІІ и Павле І, причины и последствия сразу нескольких волн разорения немецких хуторов и колоний, репрессий в начале и середине ХХ века, вынужденная волна немецкой эмиграции в США, Канаду, Парагвай после Второй мировой войны и последовавшая затем репатриация после развала Советского Союза в 1990-ые годы, кода во время “парада суверенитетов” обострились межнациональные проблемы.
Как видим, краеведческая работа по изучению истории “исчезнувшей цивилизации” немецких колонистов нашего края находится на начальной стадии и обещает нам еще много неожиданных и захватывающих открытий.
Библиограф-краевед ЦГПБ им. М. Горького Елена Дудченко
Присутствующие узнали предысторию этой встречи, ознакомились с разделом форума газеты “Поиск” в Интернете, посвященным вопросам истории кондратьевских немцев, увидели документальный ролик о сохранившихся до нашего времени “живых” свидетелях немецкого периода истории с. Кондратьевки.
Однако на этом мы не остановились. Наш собеседник Виктор Петкау, родовые корни которого происходят именно из с. Кондратьевки, хотя сам он родился в Киргизии, а ныне живет в Германии, после окончания скайп-встречи через e-mail установил контакты с библиографом-краеведом ЦГПБ Еленой Дудченко. В электронной переписке он сообщил, что обладает историческими материалами о немцах – меннонитах, живших в начале ХХ столетия в Константиновке и других городах Донецкой и Днепропетровской областей. Но сущестует только англоязычная версия этих материалов, опубликованных в журнале “Меннонитская жизнь” (“Mennonite Life”), в США. Елена перевела публикацию на русский язык, передала В. Петкау, и скоро эти материалы будут опубликованы в газете “Провинция”.
В сентябре В. Петкау посетил родину своих предков. Так в Кондратьевской сельской библиотеке состоялась встреча с жителями села, в ходе которой он подарил громаде уникальное издание – подготовленный им фотоальбом, посвященный немецким семьям, жившим в этих местах. Односельчане рассказали о жизни в современной сельской местности. В. Петкау посетил музей истории Константиновского района, а также совершил обзорную экскурсию по городу и побывал в разных местах. В ЦГПБ им. М. Горького он встретился с работниками, которые приняли столь заинтересованное участие в его труде по восстановлению почти забытых страниц истории нашего края. Также состоялась встреча В. Петкау с историками-краеведами и представителями общественности в городском краеведческом музее. Во время диалога каждый мог задать вопрос или дополнить услышанную информацию. Были затронуты далеко не простые и не однозначные темы, а именно, причины переселения немцев из Пруссии в Украину при Екатерине ІІ и Павле І, причины и последствия сразу нескольких волн разорения немецких хуторов и колоний, репрессий в начале и середине ХХ века, вынужденная волна немецкой эмиграции в США, Канаду, Парагвай после Второй мировой войны и последовавшая затем репатриация после развала Советского Союза в 1990-ые годы, кода во время “парада суверенитетов” обострились межнациональные проблемы.
Как видим, краеведческая работа по изучению истории “исчезнувшей цивилизации” немецких колонистов нашего края находится на начальной стадии и обещает нам еще много неожиданных и захватывающих открытий.
Библиограф-краевед ЦГПБ им. М. Горького Елена Дудченко